Ladakh 2
Par PK463-GANDI le mardi 3 avril 2012, 17:46 - Nos guides Asie - Lien permanent
Guide du Ladakh et de l'Ouest himalayen
Guide Ladakh pour les routards comme pour les richards
- Nombre de pages : 480
- Date de publication : juin 2012
- Prix public : 23 €
- Auteur : Patrick Kaplanian
- Format : 130 x 185 mm broché
- ISBN-10 : 2907629840
- Code-barre : 978-2907629843
- Résumé : guide écrit par un ethnologue spécialiste du Ladakh. Bourré de renseignements pratiques et à jour depuis les récents changements, ce guide offre un regard original et complet de la région. De nombreux itinéraires y sont décrits. Un outil indispensable pour s'imprégner de la culture et préparer son voyage.
LADAKH – ZANSKAR – CACHEMIRE – LAHOUL – SPITI – KINNAUR – HIMACHAL PRADESH – GARHWAL – KUMAON – AMRITSAR – CHANDIGARH – DELHI
° Un chapitre sur Delhi – Comme pour se rendre en Himalaya de l’Ouest il faut transiter par Delhi, nous avons ajouté un chapitre sur Delhi, ce qui évite d’amener deux guides.
Voyagistes recommandés : www.grandangle.fr
Commentaires
Mise à jour de notre guide Ladakh
Page 381
Himalayan Bikers
Le vélo a de plus en plus de succès au Ladakh et cette agence franco-ladakhie se développe en conséquence. Vous pouvez :
1 Arriver avec votre vélo et le revendre à Leh si vous n’avez pas envie de refaire le parcours sur deux roues.
2 Louer un vélo.
3 Louer un vélo à Leh et le rendre à Manali et vice-versa.
MISE A JOUR DE NOTRE GUIDE LADAKH
Accès, p. 11. La réglementation aérienne a changé. Auparavant on achetait un billet pour Delhi puis, séparément, un vol intérieur. Désormais on achète un billet pour Leh (ou pour Srinagar ou pour Amritsar,
etc.) avec le transit le plus court possible à Delhi. Évidemment vous pouvez toujours faire comme avant, acheter un billet pour Delhi, rester dans la capitale le temps qui vous convient puis prendre un vol
intérieur, simplement cela vous coûtera plus cher.
Visa p. 23. Il faut désormais remplir un formulaire assez compliqué en ligne. Il faut scanner une photo et l’intégrer dans le formulaire. Ensuite rendez-vous chez VFS avec le formulaire imprimé et signé et
deux photos d’identité de 5 cm X 5 cm (impératif !)
Devise, p. 29. Le taux a peu changé 74 roupies pour 1 € au lieu du 70. Notez qu’il n’y a plus trop de problèmes avec les billets de 800 et 1000 Roupies : ce sont plutôt les petites pièces qui manquent aux
commençants.
p. 33 change à l’aéroport de Delhi. Vous pouvez changer en attendant que votre bagage arrive sur le tapis roulant. Le 23 octobre 2016 on nous a donné 69,58 Rp pour 1 €. Quelques heures plus tard on nous
donnait 74 Rp pour 1€ au bazar de Leh.
P.366., col 2. Là les choses changent. Les visiteurs ne se concentrent plus sur juillet-août, et la tendance est à l’étalement de mai à octobre. Encore une fois nous vous conseillons d’éviter juillet-août, c’est la
folie.
p. 369, col 1, et p. 415. Il y a toujours les bus du HRTC (Himachal Road Transport corporation) qui partent de la gare routière de Kashmiri Gate (p. 92 et p.83). En 2016 il y avait un bus qui parcourait les
1050 km entre Delhi et Leh en 33 heures non-stop pour 1365 Rp. Sinon joindre Manali (voir p. 91 et 415). De Manali un bus HRTC part un jour sur deux vers 11h. On passe une nuit à Keylong (Lahoul, voir
p. 414). Départ de Keylong le lendemain à 4 h. Arrivée à Leh le soir. Prix 2016 : 2700 Rp y compris la nuit et trois repas à Keylong.
Le Bus de Leh à Srinagar est à 1197 Rp la place
p. 371‒ Hébergement
Hôtels de classe Deluxe A : 50 € la double avec pdj
Hôtels de classe A 47 € la double avec pdj, et 45 € la ch. indiv.
Hôtels de classe B 29 € la double avec pdj, et 24 € la ch. indiv.
Hôtels de classe C 16 € la double avec pdj, et 14 € la ch. indiv.
Hôtels de classe D 12 € la double avec pdj, et 11 € la ch. indiv.
p. 371. Office du Tourisme. Il est peu équipé et n’a pas grand-chose à vous donner. Les informations fournies sont inexactes. En particulier en matière d’horaires des bus, il est absolument impératif d’aller se renseigner directement au new bus stand (ou main bus stand, carte p. 373).
p. 376. Hotel Tsemola. Nous écrivions « il vient de changer de mains, voir et attendre ». Effectivement il a été repris par deux excellents professionnels de l’hôtellerie et s’appelle désormais Glacier View. Ch.
indiv. avec pdj 65 €, et double 70 €. plus 10 % de taxes. Prix marchandable, disons facilement de 20 %. C’est un excellent hôtel que nous recommandons.
p. 375. Le Yasmin est en travaux et va devenir un hôtel de luxe ;-même réflexion pour le K-Sar.
p. 371. A rajouter dans les guesthouses classe D le Shakspo GH, dans le quartier de Katpa, plus précisément dans le sous-quartier de Khagshal. Fixe 01982-253569 ; portable 9419179206 et 9622970283 - jigmatmorup@gmail.com. Agréable, confortable, sympathique. C’est dans un endroit calme. Mais il faut compter 30/45 mn pour descendre à Leh à pied. Dans les 1000 Rp la ch. avec sdb.
p. 377. Dans les hôtels que nous recommandions, et que nous recommandons toujours, il y a le Spic-N –Span. Prix actuels ch. indiv. de 60 € (ch. seulement) à 99 € (pension complète). Comme on peut voir
le prix a augmenté de plus de 50% par rapport à notre guide de 2011.
p. 370 Taxis ‒ Il y a toujours une liste de tarifs officiels imprimée que tous les chauffeurs vous montrent. Il y a toujours moyen de marchander un peu sauf en juillet-août. Le tarif est plus compliqué que dans
notre guide p. 370 parce qu’il y a trois prix selon la taille du véhicule. On ne donnera ici que le prix le plus élevé (en roupies) :
Aller simple Aller-Retour
Alchi 2230 2899
Lamayuru 4325 5593
Likir 1887 2453
Phyang 856 1113
Rizong 2878 3740
Spituk 341 446
Temisgam 3159 4108
Hemis 1422 2065
Matho 1111 1445
Pangong 8653
(9786 Rp si on passe une nuit à Spanmik).
Shey 468 608
Stakna 1150 1496
Palais de Stok 635 825
Manali 21588 28067
Kargil 7896 10987
Srinagar 15648 à 23899
Choklamsar360 468
Khardong la 2890
Sabu gonpa 341 445
Diskit 8871
Aéroport 251 503
Shey Thikse-Hemis combinés 2640
Thiksé 741 962
Tsomoriri 8423 11798
Tsokar 6101 7931
Nous donnons donc le prix le plus élevé des trois catégories, mais les catégories II et III sont à peine moins chères. Un seul exemple suffira :
Alchi Aller simple A /R
catégorie I 2230 2899
catégorie II 2118 2754
catégorie III 2013 2313
Par rapport aux prix du guide p. 370 il y a une augmentation de 50 % à peu près. Comme pour les hôtels.
p. 378. Le grand Dragon. Reste de loin le meilleur hôtel de Leh, le seul 5*****. Son succès ne se dément pas au point que les prix ont presque doublé. Ch, indiv, avec pdj 12100 Rp, demi-pension 13500 Rp, et pension complète 14500 Rp. Ch. double avec pdj 12850 Rp, demi- pension 15650 Rp et pension complète 17650 Rp
D’une façon générale, sauf pour le Grand Dragon, les prix augmentent de 50 % par rapport au guide PDM de 2011.
Important : il y a désormais des transports en commun. Ce sont des minibus qui sillonnent la ville. Il y en a quelques-uns du bazar principal à l’ancienne gare routière (old bus stand, voir la carte p. 372) et
sans arrêt entre l’ancienne et la nouvelle carte routière. Prix 10 Rp. quel que soit la longueur du trajet. Il y en a aussi pour Choklamsar à 20 Rp le trajet et, de Choklamsar, il y en a pour Chusot, Shey, Thikse,
Hémis, Matho, etc. C’est bien pratique et surtout très bon marché.
Un nouveau musée doit ouvrir à l’été 2017. C’est le central Asia Museum. Pour y aller il faut prendre la « rue des boulangers » une petite rue qui part perpendiculairement, de la barre la plus courte du L
que forme le bazar, entre la mosquée et la State bank of India. Nous ignorons ce qu’il y aura dans ce musée, mais ce qui compte ce sont les bâtiments : des constructions du vieux Leh qui ont été entièrement
restaurées. C’est un très beau travail de restauration.
P. 206, col. 1. La route décrite tout en haut de la colonne existe toujours. Elle permet d’arriver au-dessus du monastère de Lamayuru. Une déviation a été construite : elle passe cette-fois ci en-dessous du
monastère, dans le fond de la vallée. Si vous avez loué un véhicule vous avez donc le choix entre les deux routes. Mais si vous êtes en transport en commun, ce n’est pas vous qui décidez.
p. 254. Ensa (et carte p. 250). Ensa, à la même latitude que Panamik était théoriquement ouvert aux étrangers. Mais le pont pour y aller était plus au nord en zone interdite. Depuis octobre 2016 cette région
est ouverte, avec un permis bien sûr (minimum 2 personnes).
p. 251. Au nord de Hunder (et carte p. 250). La zone est désormais ouverte aux étrangers (octobre 2016) jusqu’à Turtuk. Avec un permis (minimum 2 pers).
p. 279. Trek Lamayuru-Padum. Ici de très gros changements. Première étape : Wanla. Il y a désormais une route goudronnée. Mais cette route n’emprunte pas le chemin de trek. Venant de Leh il faut prendre
à g. 6 km avant Lamayuru. Tandis que le sentier de Trek part de Lamayuru même. Après Wanla aucune échappatoire : la piste de terre suit l’ancien chemin de trek. Pour le moment elle va jusqu’à
Photoksar. Elle devrait bientôt atteindre Lingshed, le but étant de traverser le Zanskar jusqu’à Keylong et Manali.
p. 367, Colonne 1. Inner Lime Permit. Il ne faut plus être quatre mais deux seulement.
p. 379. Le restaurant Mentokling est un des rares endroits où on peut trouver du vrai café. La nourriture est correcte et les toilettes sont propres.
Le restaurant le plus fréquenté par les routards est le Rendez-vous café-Leh & German Bakery. Il est tout au bout de la petite barre du L que forme le bazar (sur notre carte p. 373 il s’appelle il Forno). Son
succès est dû à ce qu’il propose des plats originaux (italien, mexicain, israélien). On y parle français. Mais les toilettes sont immondes.
Un nouveau bistrot a ouvert, très classe, très chic, très propre et bien décoré. Il s’appelle NAMZA . Il est situé sur la g. lorsqu’on monte à Karzu (Tout en haut de la carte p. 373, à placer juste après Rimo
expéditions).
Je me demande ce que vient faire dans ce guide l'encart sur l'AET et la langue française (pages 462 et 463) ???
Que les réfugiés tibétains apprennent ou non le français, on s'en contre-fout, non ?
On a franchement l'impression que l'auteur règle des comptes avec cette association, ou bien les parrains de cette association ! Qu'est-ce que vient faire ce jugement de valeur : "Les parrains sont des gens qui ne s'aiment pas. Ils sont Français donc ils n'aiment pas la langue et la culture Française" ???!!!
Au lieu de donner un avis péremptoire sur des sujets qu'il ne connaît vraisemblablement pas (ou très mal), l'auteur ferait mieux d'aller enquêter sur le terrain dans les écoles TCV tibétaines afin de se rendre compte de la réalité de l'aide apportée par l'AET. J'ai eu l'occasion à deux reprises d'aller au TCV de Choglamsar, et pu constater le travail effectué par cette association, et combien son aide est appréciée des Tibétains.
Quoi qu'il en soit, jeter ainsi l'opprobre sur une association, quelle qu'elle soit, risque malheureusement de discréditer l'ensemble des aides apportées au peuple Tibétain, qui en a pourtant plus que jamais besoin compte tenu du lobbying chinois qui a totalement fait disparaitre cette cause du circuit médiatique !
J'espère donc voir ces deux pages disparaître de cet ouvrage, merci d'avance !
Bonjour
Ci-dessous les instructions pour le visa électronique (E-visa) pour les personnes de nationalité française
E-TOURISM VISA (VISA A L’ARRIVEE – valable 2 mois et Double entrées) A FAIRE AU + TOT 120 JOURS AVANT L’ARRIVEE ET AU + TARD 4 JOURS AVANT LE DEPART
Prix : 80 $ + 2,5% de frais bancaires pour la nationalité française
Vous obtiendrez ainsi une autorisation préalable ETA
Veuillez cliquer sur le lien suivant ou copiez/coller dans votre navigateur :
https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html (E-Tourist Visa) - veillez à bien cliquer sur E-visa
ALLER EN BAS DE PAGE ET CLIQUER SUR : APPLY ON LINE POUR REMPLIR LE FORMULAIRE EN LIGNE – VOIR AIDE CI-JOINT (Formulaire E Visa Form)
afin de renseigner le formulaire de visa électronique et mettre en ligne votre photo d’identité (format image JPEG) + copie du passeport (format document PDF 300 ko max).
Vous devrez également effectuer le paiement en ligne. Vous avez alors le choix entre 2 types de carte
1. Carte virtuelle - 2. Acis bank : carte « normale » (visa/ master card…)
La confirmation de votre demande de visa électronique vous sera envoyée par courriel sous une période de quatre jours ouvrés.
Après avoir obtenu la confirmation de visa, vous devez l’imprimer et garder une copie avec vous au moment du voyage.
Cette copie de visa électronique vous sera demandée à l’aéroport d’entrée en Inde.
COMMENT RMPLIR UN FIRMULAIRE DE E-VISA ?
Apres avoir ouvert le site : https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html
Vous cliquez sur E-visa application pour accéder au formulaire
En 1e page, vous devrez renseigner : numéro de passeport, nationalité, lieu d’arrivée, date de naissance, adresse email et date d’arrivée ;
Puis choisir le visa service : cliquer sur eTOURIST VISA
Puis le type de visa : Recreation / sightseeing
Vous arriverez ensuite sur le formulaire proprement dit
NOTER BIEN LA REFERENCE TEMPORAIRE DES QUE VOUS COMMENCEZ LE FORMULAIRE (vous pourrez reprendre ainsi la saisie en cas d’interruption volontaire ou non)
APPLICANT DETAILS (Détails du requérant)
SURNAME : nom de famille complet comme sur le passeport
GIVEN NAME : tous les prénoms sur le passeport
SEX
DATE OF BIRTH (date de naissance)
TOWN CITY OF BIRTH (lieu de naissance)
CITIZENSHIP NATIONAL ID No : numéro de carte d’identité ou NA(si vous n’en avez pas)
RELIGION :
VISIBLE IDENTIFICATION MARKS (signes particuliers) : NA
EDUCATIONAL QUALIFICATION (niveau d’études)
NATIONALITY
Did you acquire citizenship by birth or by naturalization (nationalité de naissance ou par naturalisation)
PREV NATIONALITY (nationalité antérieure): à remplir uniquement si vous êtes naturalisé
PASSPORT DETAILS
PASSPORT No
PLACE OF ISSUE (lieu d’émission)
DATE OF ISSUE (date demission)
DATE OF EXPIRY (date d’expiration)
APPLICANT ADDRESS DETAILS (adresse du requérant)
REMPLIR TOUS LES CHAMPS
FAMILY DETAILS
FATHER’S DETAILS (PERE): remplir tous les champs,
Nom &prénom:
Nationalité:
Nationalité antérieure : à remplir si la nationalité actuelle a été obtenue par naturalisation
Lieu de naissance (ville):
Pays de naissance :
MOTHER’S DETAILS(MERE) : idem
Nom &prénom:
Nationalité:
Nationalité antérieure : à remplir si la nationalité actuelle a été obtenue par naturalisation
Lieu de naissance (ville):
Pays de naissance :
SPOUSE’s DETAILS (épouse ou époux) : idem
Nom & prénom:
Nationalité:
Nationalité antérieure : à remplir si la nationalité actuelle a été obtenue par naturalisation
Lieu de naissance (ville):
Pays de naissance :
GRANDS PARENTS PAKISTANAIS : YES /NO
PROFESSION/OCCUPATION DETAILS OF APPLICANT (Profession du requérant)
PRESENT OCCUPATION :
Pour les retraités, choisir retired dans le deroulant ; il faudra ensuite renseigner votre ancienne profession
Pour les mineurs ou étudiants, donner la profession du père ou de la mère + les précisions ci-dessous
NE SURTOUT PAS METTRE UN METIER QUI A UN RAPPORT DE PRES OU DE LOIN AVEC
JOURNALISME / EDITION / CINEMA / TV / PHOTOGRAPHE / ATTACHE DE PRESSE..
SI C’EST VOTRE CAS, VOUS POUVEZ INVENTER (ils ne vérifient pas)
EMPLOYER NAME BUSINESS (Nom de l’employeur) : OBLIGATOIRE - MEME RETRAITES
ADRESSE DE l’EMPLOYEUR:IDEM
DETAILS OF VISAS SOUGHT (Details du visa requis)
TYPE OF VISA: e-Tourist visa
DURATION OF VISA: POUR E-visa : 2 mois (60 jours)
No OF ENTRIES: POUR E-visa :DOUBLE
PURPOSE OF VISIT: Tourism
EXPECTED DATE OF JOURNEY (date de départ de France):
PORT OF ARRIVAL IN INDIA (ville d’arrivée en Inde):
PREVIOUS VISIT DETAILS (détails des visites antérieures)
SI VOUS ETES DEJA ALLE EN INDE, VOUS DEVEZ DONNER LE NUMERO ET LA DATE DE DELIVRANCE DU DERNIER VISA FIGURANT SUR VOTRE PASSEPORT ;
SI C’EST UN NOUVEAU PASSEPORT INDIQUEZ LE MOIS ET L’ANNEE DU DERNIER VOYAGEEN INDE
+ ADRESSE EN INDE (hotel)
OTHER INFORMATION
COUNTRIES VISITED IN LAST 10 YEARS : PAYS VISITES CES 10 DERNIERES ANNEES (même si ça ne figure pas sur votre passeport)
REFERENCE
REFERENCE NAME IN INDIA (Adresse en Inde):
Personne de votre choix. Si vous passez par une agence, coordonnées de l’agence.
REFERENCE NAME IN France (ou AUTRE PAYS SELON VOTRE NATIONALITE) : Personne de votre choix
ADRESSE & TEL :
CHARGEMENT PHOTO + PASSEPORT
Cliquer sur « download » photo (parcourir pour la récupérer dans votre ordinateur) puis après choisir document passport (parcourir pour le télécharger également – 300ko max en PDF)
DERNIERE ETAPE : VERIFICATION DE VOS INFORMATIONS
Vérifiez bien l’ensemble des données saisies ; si vous constatez une erreur cliquer sur MODIFY/EXIT pour recommencer la saisie ; si tout est bon, cliquer sur OK
Ensuite télécharger une photo d'ientité en jpg.
Ensuite télécharger scan de votre passeport en pdf. si votre scan est en jpeg conertissez-le via www.online-convert.com
NOTER BIEN LA REFERENCE DEFINITIVE COMMENCANT PAR : I
PUIS CLIQUER SUR PAY NOW : Select Payment Gateway :
. SBI e-pay (carte virtuelle) ou . Axis Bank (carte visa…)
– vous obtiendrez un reçu et un email
« PRINT FORM » ; le formulaire définitif apparait en format PDF sauve-gardable
Puis sous 72h maximum l’accorddéfinitif : « Granted »
C’EST-CE DERNIER DOCUMENT QU’IL FAUT IMPRIMER ET PRESENTER A L’AEROPORT